PANews Biên tập viên ghi chú: Tin tức ngày 2 tháng 3, Trump đã phát đi thông tin trên nền tảng "Truth Social" của ông rằng ông đã chỉ đạo nhóm làm việc của Tổng thống thúc đẩy chiến lược dự trữ tiền điện tử bao gồm XRP, SOL và ADA. Khi đó, cộng đồng tiền điện tử vừa phấn khích vừa ngạc nhiên: Tại sao BTC, ETH và các đồng tiền giá trị khác lại không được đưa vào dự trữ chiến lược? Đến ngày 3 tháng 3, Trump mới đăng bài rằng dự trữ tiền điện tử cũng bao gồm BTC, ETH. Cộng đồng tiền điện tử đến nay vẫn cảm thấy khó hiểu về "sự cố này", vào rạng sáng ngày 8 tháng 5, phương tiện truyền thông chính trị nổi tiếng của Mỹ POLITICO đã đưa ra câu trả lời và tiết lộ bí mật về bài đăng dự trữ tiền điện tử này, trong đó liên quan đến nhóm bạn thân cốt cán của Trump và nhiều quan chức cấp cao của Nhà Trắng.
Nội dung như sau:
Vào một sáng Chủ nhật đầu tháng Ba, Trump đã đăng một bài viết quảng bá "Chiến lược dự trữ tiền điện tử" trên nền tảng Truth. Vài giờ sau, ông nhận ra rằng mình dường như đã bị lừa.
Cuối tuần đó, tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago, một nhân viên từ công ty vận động hành lang do Brian Ballard điều hành đã tham gia sự kiện quyên góp của khu nghỉ dưỡng. Cô ấy đã nhiều lần chặn Tổng thống để vận động hành lang, tuyên truyền về mong muốn thúc đẩy ngành công nghiệp cờ bạc, thậm chí còn đưa cho ông một mẫu tweet mà cô đã soạn sẵn.
Sau khi Trump đăng bài viết đó trên mạng xã hội, ông mới nhận ra rằng công ty đứng sau dự án tiền điện tử được đề cập trong bài viết là Ripple Labs, mà lại là khách hàng của Ballard. Theo hai nguồn tin ẩn danh biết rõ nội tình, Trump đã nổi giận vì điều này và thẳng thắn nói rằng ông đã bị lợi dụng.
Ông đã nói với các nhân viên của Nhà Trắng trong tháng đó: "Ballard không được tham gia vào bất kỳ công việc nào trong tương lai." Những người biết chuyện cho biết, tổng thống đã đặc biệt đề cập đến lệnh cấm đối với Ballard trong cuộc trò chuyện.
Kể từ đó, Ballard đã trở thành một nhân vật không được yêu thích ở Nhà Trắng.
Kể từ khi Trump trở lại Washington, Ballard đã khẳng định mình là nhà vận động hành lang hàng đầu trong chính trị Washington. Các tài khoản về công ty của ông, mà ông thường đề cập, đã thuê Chánh văn phòng Nhà Trắng Susie Wiles và Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi. Các báo cáo cũng luôn nêu bật tình bạn kéo dài hàng thập kỷ của ông với Trump, người đại diện cho Tổ chức Trump trong nhiều năm và là người gây quỹ lớn cho chiến dịch tranh cử tổng thống của Trump.
Là một nhà vận động hành lang cho Trump, công ty của Brian Ballard đã có được 130 khách hàng mới kể từ cuộc bầu cử Mỹ vào tháng 11 năm ngoái, bao gồm các gã khổng lồ kinh doanh như Chevron, JPMorgan Chase, Palantir, Netflix, Bayer, United và T-Mobile. Vào tháng 4, công ty mẹ của POLITICO, Axel Springer Group, cũng thuê Ballard vận động hành lang với chính quyền Trump.
Công ty Ballard đã đạt doanh thu lên tới 14 triệu USD trong ba tháng đầu năm 2025, gấp hơn ba lần doanh thu vận động hành lang của năm ngoái trong cùng kỳ.
Nhưng có một khoảng cách lớn giữa danh tiếng của Ballard và cách mà Nhà Trắng hiện tại nhìn nhận ông.
Một bức ảnh của Trump được chụp vào ngày nhậm chức, treo trên tường văn phòng mới của Brian Ballard ở Washington D.C. Bức ảnh được chụp bởi nhiếp ảnh gia M. Scott Mahaskey của POLITICO vào ngày 13 tháng 3 năm 2018 tại văn phòng của ông.
Theo ba người quen thuộc với vấn đề này, Ballard ít nhất đã tạm thời bị loại khỏi vòng tròn nội bộ của Nhà Trắng sau sự cố đăng tải tiền điện tử và các nhân viên Nhà Trắng đã được yêu cầu không gặp ông. Nhưng năm người thân cận với ông Trump cho biết sự không hài lòng với Ballard không chỉ giới hạn ở điều đó. Một số quan chức Nhà Trắng tin rằng ông đang khai thác danh tiếng của ông Trump bằng cách thổi phồng mối quan hệ của ông với tổng thống và Wiles, vốn thực sự ít thân thiết hơn nhiều so với ông quảng cáo.
Một đồng minh khác có mối quan hệ chặt chẽ với Trump cho biết: "Một cách làm phổ biến khiến Trump không hài lòng là làm cho ông ấy cảm thấy bạn đang tiêu thụ danh tiếng của ông." Đồng minh này cũng chỉ ra rằng Ballard luôn phóng đại vị trí và vai trò của mình.
Trump hiểu rằng những người vận động hành lang muốn kiếm tiền, điều này ông ấy rất rõ. Nhưng vấn đề là, Ballard lại còn công khai khoe khoang, tự tôn?
Nhà Trắng từ chối bình luận.
Trong một tuyên bố, Ballard cho biết ông và công ty của ông "do thành công đạt được của công ty, đã quen với những cáo buộc sai trái từ các nguồn tin ẩn danh". Ông nói với POLITICO rằng mình chưa bao giờ thu hút khách hàng bằng cách khoe khoang về mối quan hệ với các nhân vật trong Nhà Trắng, đồng thời cũng bác bỏ những tuyên bố rằng ông đã bị gạt ra ngoài.
Có dấu hiệu cho thấy ông không hoàn toàn cắt đứt liên lạc với Nhà Trắng: POLITICO đã xem xét các thư mời gây quỹ của Trump gửi đến Ballard kể từ sự kiện vào tháng 3, cũng như một bản ghi chép về việc sắp xếp cuộc gọi với các quan chức cấp cao của chính quyền Trump. Hơn nữa, các khách hàng mà Ballard đại diện vẫn có cơ hội gặp gỡ với những người cấp cao trong chính phủ, chẳng hạn như vào đầu tuần này khi tổng thống gặp gỡ các giám đốc điều hành của Liên đoàn Bóng bầu dục Quốc gia Mỹ, liên đoàn mà Ballard là khách hàng.
"Mặc dù những người có thông tin ẩn danh này đã cố gắng đủ mọi cách, Ballard Partners vẫn sẽ tiếp tục cung cấp kết quả xuất sắc và dịch vụ đại lý hiệu quả cho khách hàng, đó là cam kết mà chúng tôi đã thực hiện suốt hai mươi lăm năm qua," ông nói.
Về sự kiện Truth Social, một đồng nghiệp của Ballard cho biết họ chưa từng cố gắng để lừa dối tổng thống về vấn đề thư từ.
Nhưng tình hình này dường như đã mang lại một số rắc rối kinh doanh cho Ballard. Theo hai nguồn tin quen thuộc, một số khách hàng của Ballard đã liên hệ với các đồng minh của Trump, cố gắng gặp gỡ tổng thống hoặc những người trong vòng cốt lõi của ông.
Những người khác gần gũi với vòng tròn cốt lõi thì thẳng thắn hơn.
"Ballard tự quảng bá mình như một người môi giới toàn năng có thể tiếp cận chính phủ Trump một cách thông suốt, nhưng đó hoàn toàn không phải là sự thật," một trong bốn nguồn tin cho biết.
Cơn sốt kinh doanh mới
Kể từ khi Trump thắng cử vào tháng 11, doanh nghiệp mới của công ty Ballard đã tăng trưởng mạnh mẽ, đặc biệt là khi Trump tận dụng sức ảnh hưởng áp đảo của Tổng thống để phát động cuộc tấn công toàn diện vào những kẻ thù chính trị mà ông xác định.
Khách hàng của Ballard đã đạt được một số thành tựu trong thời gian Trump cầm quyền. Vào mùa thu năm ngoái, TikTok đã thuê công ty này, nhờ vào cam kết tạm thời không thực hiện lệnh cấm của Trump, hiện vẫn hoạt động tại Mỹ. Là khách hàng khác của Ballard, BMW sẽ cùng toàn bộ ngành công nghiệp ô tô được hưởng lợi, vì Trump đã công bố chính sách hoãn một phần thuế quan vào tuần trước.
Công ty này là một trong những khách hàng đầu tiên ở Washington của gã khổng lồ ngành thuốc lá Mỹ Reynolds American, công ty sản xuất loại thuốc lá vị bạc hà bán chạy nhất ở Mỹ và đã đặt cược toàn bộ vào Trump trong cuộc bầu cử tổng thống năm ngoái. Cược này đã được đền đáp chỉ vài ngày sau khi Trump lên nắm quyền - Trump đã rút lại đề xuất cấm thuốc lá vị bạc hà.
Công ty tiền điện tử Mỹ Ripple Labs đã được đề cập trong thông báo liên quan đến tiền điện tử của Trump, và đồng XRP mà công ty phát hành cũng có liên quan. Đáng chú ý là cơ quan quản lý tài chính hàng đầu trong thời kỳ chính phủ Trump hiện đã rút lại kháng cáo đối với một vụ án thực thi pháp luật mang tính bước ngoặt của công ty này. (Chú thích của PANews: Tin tức ngày 9 tháng 5, Ripple đã đạt được thỏa thuận hòa giải với Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Mỹ (SEC), dự kiến sẽ giải quyết vụ kiện với số tiền 5000 đô la.)
Ballard cũng luôn là "nhà gây quỹ tài ba" của tổng thống. Là một nhà quyên góp có uy lực, ông đã giữ chức vụ chủ tịch ủy ban tài chính của mỗi ứng cử viên tổng thống Đảng Cộng hòa ở Florida kể từ chiến dịch của John McCain năm 2008. Ông đã huy động hàng chục triệu đô la cho chiến dịch tổng thống của Trump và ủy ban hành động chính trị mà ông ủng hộ, và từng giữ chức phó chủ tịch tài chính của ủy ban nhậm chức của Trump năm 2016.
Ngay sau khi Trump tuyên thệ nhậm chức vào năm 2017, Ballard đã thành lập công ty tại Washington, D.C. Vào thời điểm đó, giới doanh nhân và các nhà lãnh đạo quốc gia đang rất háo hức tìm hiểu về chính trị gia mới vào Nhà Trắng này. Trong năm đầu tiên đặt chân đến Washington, ông đã nhanh chóng tích lũy được nhiều khách hàng nổi tiếng, công ty đối tác Ballard đã lọt vào danh sách những tổ chức vận động hành lang có doanh thu cao nhất trên phố K (nơi tập trung các công ty vận động hành lang ở Washington).
Doanh thu vận động hành lang của công ty này đã giảm sau khi Trump rời nhiệm sở, mặc dù nhóm vận động hành lang Ballard có nhiều nhân viên có nền tảng Đảng Dân chủ, nhưng vẫn duy trì được sức cạnh tranh trước các tổ chức vận động hành lang lâu đời khác ở Washington.
Văn phòng của công ty Ballard Partnership tại Washington là chi nhánh đầu tiên của công ty bên ngoài Florida. Hiện nay, công ty này đã thiết lập văn phòng tại gần mười hai thành phố trên ba châu lục. Năm ngoái, Ballard đã khởi động một loạt các hợp tác chiến lược với nhiều công ty công vụ toàn cầu, với các đối tác trải rộng từ Canada, Nhật Bản, Hàn Quốc, Mỹ Latinh, Vương quốc Anh và Ý.
Cuộc tranh cãi giữa Ballard và Chánh văn phòng Nhà Trắng Wiles
Theo một cách nào đó, danh tiếng của Ballard với tư cách là một nhà vận động hành lang hàng đầu trong chính quyền Trump luôn bị lệch lạc, gắn liền với mối thù trong quá khứ của ông với chánh văn phòng của tổng thống. Nhiều người trong chính quyền Trump ngưỡng mộ Wiles tin rằng Ballard đã đẩy Wiles ra khỏi công ty của mình vào thời điểm Thống đốc Cộng hòa Ron DeSantis của Florida đang cố gắng phá hủy sự nghiệp của Wiles.
Wiles đã làm việc tại công ty Ballard ở bang Florida trong nhiều năm, sau đó vào năm 2019 đã nghỉ việc vì lý do sức khỏe. Vào thời điểm đó, có báo cáo rằng Thống đốc DeSantis đã lan truyền thông tin, tuyên bố rằng ông đã chỉ đạo Ballard sa thải cô. Tuy nhiên, cả Ballard và Wiles đều cho biết rằng việc cô nghỉ việc hoàn toàn không liên quan đến DeSantis.
Một số người tin rằng mối quan hệ của họ đã được hàn gắn. Khi Ballard dần hòa nhập vào đội trong chiến dịch 2024, Wiles đã thể hiện một lập trường tích cực và miễn cưỡng giữ vững nó, theo hai người thân cận với anh ấy. Hơn nữa, số tiền mà ông bơm vào kho bạc chiến dịch tranh cử của Trump đặc biệt được hoan nghênh.
"Susie đặt chiến dịch lên hàng đầu," một người thân cận của Trump đã nói như vậy.
Chánh văn phòng của Nhà Trắng Susie Wiles đã xuất hiện tại Vườn Hoa Hồng Nhà Trắng trước sự kiện "Làm cho nước Mỹ trở nên thịnh vượng một lần nữa" vào ngày 2 tháng 4 năm 2025. — Francis Chung, POLITICO
Mặc dù vậy, nhiều thành viên cốt cán của Trump, mặc dù họ trung thành với chánh văn phòng, vẫn giữ thái độ nghi ngờ đối với ông.
"Mọi người sẽ không quên (những ân oán trong quá khứ)," một đồng minh của Trump nói.
Ballard đã tuyên bố trong một thông cáo: "Susie Wiles đã từng là, hiện tại là, và trong tương lai, ngay cả khi chúng tôi rời khỏi chính trường, vẫn sẽ là bạn thân của tôi, bất kỳ tuyên bố nào trái ngược với điều này đều là sai lầm."
Danh sách khách hàng của Ballard cũng đã gây chú ý trong nội bộ Nhà Trắng. Gần đây, ông đã ký thỏa thuận hợp tác với Đại học Harvard và Đài phát thanh Công cộng, hai tổ chức này trước đây đã từng bị tổng thống chỉ trích công khai.
Nhưng sự kiện "xã hội chân lý" là một bước ngoặt. Cuối tuần đó, nhân viên Ballard tại Mar-a-Lago đã nhiều lần yêu cầu Trump phát hành tuyên bố đó.
"Trước đây, ông (Trump) luôn lảng tránh cô (nhân viên Ballard), sau đó cô ấy không ngừng quấy rối, cuối cùng ông ấy đã giao việc này cho một trợ lý xử lý," một người hiểu rõ tình hình mô tả diễn biến sự việc.
Theo ba nguồn tin am hiểu về tình hình cho biết: chỉ vài phút sau khi Tổng thống phát đi thông báo, Giám đốc các vấn đề tiền điện tử của Nhà Trắng, David Sacks, đã tức giận gọi điện cho Wiles để phàn nàn. Lúc đó, Nhà Trắng đang chuẩn bị tổ chức một hội nghị tiền điện tử vào tuần tới tại Washington, và việc Tổng thống khen ngợi riêng một số công ty trong khi bỏ qua các doanh nghiệp khác có vẻ không hợp lý.
Wiles đã không đi cùng Tổng thống vào buổi sáng hôm đó, David Sacks bắt đầu gọi điện để tìm hiểu tình hình. Chẳng bao lâu sau, các quan chức Nhà Trắng nhận ra rằng một trong những khách hàng được đề cập trong bài đăng trên nền tảng xã hội Truth chính là của Ballard, và bài tweet đó thậm chí còn không nhắc đến công ty tiền điện tử mới thành lập của Trump.
Trump sau đó đã bổ sung tên của các công ty tiền điện tử khác trong bài đăng thứ hai trên "Truth Social", tiếp tục theo dõi vấn đề này. Nhưng đã quá muộn, Trump đã tức giận về điều này.
Các trợ lý của Trump cũng cảm thấy rất tức giận, cáo buộc Ballard đã chỉ định nhân viên của mình đi để khiến Trump quảng bá sản phẩm cho khách hàng của mình. Một trong những trợ lý cao cấp của tổng thống còn gọi điện mắng mỏ Ballard.
Nội dung chỉ mang tính chất tham khảo, không phải là lời chào mời hay đề nghị. Không cung cấp tư vấn về đầu tư, thuế hoặc pháp lý. Xem Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm để biết thêm thông tin về rủi ro.
Thông tin nội bộ: Trump đã bị bài đăng tuyên truyền mã hóa của "bạn thân bên tai" Ballard dắt mũi như thế nào?
Tác giả: Rachael Bade&Caitlin Oprysko, POLITICO
Biên dịch: Tim, PANews
PANews Biên tập viên ghi chú: Tin tức ngày 2 tháng 3, Trump đã phát đi thông tin trên nền tảng "Truth Social" của ông rằng ông đã chỉ đạo nhóm làm việc của Tổng thống thúc đẩy chiến lược dự trữ tiền điện tử bao gồm XRP, SOL và ADA. Khi đó, cộng đồng tiền điện tử vừa phấn khích vừa ngạc nhiên: Tại sao BTC, ETH và các đồng tiền giá trị khác lại không được đưa vào dự trữ chiến lược? Đến ngày 3 tháng 3, Trump mới đăng bài rằng dự trữ tiền điện tử cũng bao gồm BTC, ETH. Cộng đồng tiền điện tử đến nay vẫn cảm thấy khó hiểu về "sự cố này", vào rạng sáng ngày 8 tháng 5, phương tiện truyền thông chính trị nổi tiếng của Mỹ POLITICO đã đưa ra câu trả lời và tiết lộ bí mật về bài đăng dự trữ tiền điện tử này, trong đó liên quan đến nhóm bạn thân cốt cán của Trump và nhiều quan chức cấp cao của Nhà Trắng.
Nội dung như sau:
Vào một sáng Chủ nhật đầu tháng Ba, Trump đã đăng một bài viết quảng bá "Chiến lược dự trữ tiền điện tử" trên nền tảng Truth. Vài giờ sau, ông nhận ra rằng mình dường như đã bị lừa.
Cuối tuần đó, tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago, một nhân viên từ công ty vận động hành lang do Brian Ballard điều hành đã tham gia sự kiện quyên góp của khu nghỉ dưỡng. Cô ấy đã nhiều lần chặn Tổng thống để vận động hành lang, tuyên truyền về mong muốn thúc đẩy ngành công nghiệp cờ bạc, thậm chí còn đưa cho ông một mẫu tweet mà cô đã soạn sẵn.
Sau khi Trump đăng bài viết đó trên mạng xã hội, ông mới nhận ra rằng công ty đứng sau dự án tiền điện tử được đề cập trong bài viết là Ripple Labs, mà lại là khách hàng của Ballard. Theo hai nguồn tin ẩn danh biết rõ nội tình, Trump đã nổi giận vì điều này và thẳng thắn nói rằng ông đã bị lợi dụng.
Ông đã nói với các nhân viên của Nhà Trắng trong tháng đó: "Ballard không được tham gia vào bất kỳ công việc nào trong tương lai." Những người biết chuyện cho biết, tổng thống đã đặc biệt đề cập đến lệnh cấm đối với Ballard trong cuộc trò chuyện.
Kể từ đó, Ballard đã trở thành một nhân vật không được yêu thích ở Nhà Trắng.
Kể từ khi Trump trở lại Washington, Ballard đã khẳng định mình là nhà vận động hành lang hàng đầu trong chính trị Washington. Các tài khoản về công ty của ông, mà ông thường đề cập, đã thuê Chánh văn phòng Nhà Trắng Susie Wiles và Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi. Các báo cáo cũng luôn nêu bật tình bạn kéo dài hàng thập kỷ của ông với Trump, người đại diện cho Tổ chức Trump trong nhiều năm và là người gây quỹ lớn cho chiến dịch tranh cử tổng thống của Trump.
Là một nhà vận động hành lang cho Trump, công ty của Brian Ballard đã có được 130 khách hàng mới kể từ cuộc bầu cử Mỹ vào tháng 11 năm ngoái, bao gồm các gã khổng lồ kinh doanh như Chevron, JPMorgan Chase, Palantir, Netflix, Bayer, United và T-Mobile. Vào tháng 4, công ty mẹ của POLITICO, Axel Springer Group, cũng thuê Ballard vận động hành lang với chính quyền Trump.
Công ty Ballard đã đạt doanh thu lên tới 14 triệu USD trong ba tháng đầu năm 2025, gấp hơn ba lần doanh thu vận động hành lang của năm ngoái trong cùng kỳ.
Nhưng có một khoảng cách lớn giữa danh tiếng của Ballard và cách mà Nhà Trắng hiện tại nhìn nhận ông.
Một bức ảnh của Trump được chụp vào ngày nhậm chức, treo trên tường văn phòng mới của Brian Ballard ở Washington D.C. Bức ảnh được chụp bởi nhiếp ảnh gia M. Scott Mahaskey của POLITICO vào ngày 13 tháng 3 năm 2018 tại văn phòng của ông.
Theo ba người quen thuộc với vấn đề này, Ballard ít nhất đã tạm thời bị loại khỏi vòng tròn nội bộ của Nhà Trắng sau sự cố đăng tải tiền điện tử và các nhân viên Nhà Trắng đã được yêu cầu không gặp ông. Nhưng năm người thân cận với ông Trump cho biết sự không hài lòng với Ballard không chỉ giới hạn ở điều đó. Một số quan chức Nhà Trắng tin rằng ông đang khai thác danh tiếng của ông Trump bằng cách thổi phồng mối quan hệ của ông với tổng thống và Wiles, vốn thực sự ít thân thiết hơn nhiều so với ông quảng cáo.
Một đồng minh khác có mối quan hệ chặt chẽ với Trump cho biết: "Một cách làm phổ biến khiến Trump không hài lòng là làm cho ông ấy cảm thấy bạn đang tiêu thụ danh tiếng của ông." Đồng minh này cũng chỉ ra rằng Ballard luôn phóng đại vị trí và vai trò của mình.
Trump hiểu rằng những người vận động hành lang muốn kiếm tiền, điều này ông ấy rất rõ. Nhưng vấn đề là, Ballard lại còn công khai khoe khoang, tự tôn?
Nhà Trắng từ chối bình luận.
Trong một tuyên bố, Ballard cho biết ông và công ty của ông "do thành công đạt được của công ty, đã quen với những cáo buộc sai trái từ các nguồn tin ẩn danh". Ông nói với POLITICO rằng mình chưa bao giờ thu hút khách hàng bằng cách khoe khoang về mối quan hệ với các nhân vật trong Nhà Trắng, đồng thời cũng bác bỏ những tuyên bố rằng ông đã bị gạt ra ngoài.
Có dấu hiệu cho thấy ông không hoàn toàn cắt đứt liên lạc với Nhà Trắng: POLITICO đã xem xét các thư mời gây quỹ của Trump gửi đến Ballard kể từ sự kiện vào tháng 3, cũng như một bản ghi chép về việc sắp xếp cuộc gọi với các quan chức cấp cao của chính quyền Trump. Hơn nữa, các khách hàng mà Ballard đại diện vẫn có cơ hội gặp gỡ với những người cấp cao trong chính phủ, chẳng hạn như vào đầu tuần này khi tổng thống gặp gỡ các giám đốc điều hành của Liên đoàn Bóng bầu dục Quốc gia Mỹ, liên đoàn mà Ballard là khách hàng.
"Mặc dù những người có thông tin ẩn danh này đã cố gắng đủ mọi cách, Ballard Partners vẫn sẽ tiếp tục cung cấp kết quả xuất sắc và dịch vụ đại lý hiệu quả cho khách hàng, đó là cam kết mà chúng tôi đã thực hiện suốt hai mươi lăm năm qua," ông nói.
Về sự kiện Truth Social, một đồng nghiệp của Ballard cho biết họ chưa từng cố gắng để lừa dối tổng thống về vấn đề thư từ.
Nhưng tình hình này dường như đã mang lại một số rắc rối kinh doanh cho Ballard. Theo hai nguồn tin quen thuộc, một số khách hàng của Ballard đã liên hệ với các đồng minh của Trump, cố gắng gặp gỡ tổng thống hoặc những người trong vòng cốt lõi của ông.
Những người khác gần gũi với vòng tròn cốt lõi thì thẳng thắn hơn.
"Ballard tự quảng bá mình như một người môi giới toàn năng có thể tiếp cận chính phủ Trump một cách thông suốt, nhưng đó hoàn toàn không phải là sự thật," một trong bốn nguồn tin cho biết.
Cơn sốt kinh doanh mới
Kể từ khi Trump thắng cử vào tháng 11, doanh nghiệp mới của công ty Ballard đã tăng trưởng mạnh mẽ, đặc biệt là khi Trump tận dụng sức ảnh hưởng áp đảo của Tổng thống để phát động cuộc tấn công toàn diện vào những kẻ thù chính trị mà ông xác định.
Khách hàng của Ballard đã đạt được một số thành tựu trong thời gian Trump cầm quyền. Vào mùa thu năm ngoái, TikTok đã thuê công ty này, nhờ vào cam kết tạm thời không thực hiện lệnh cấm của Trump, hiện vẫn hoạt động tại Mỹ. Là khách hàng khác của Ballard, BMW sẽ cùng toàn bộ ngành công nghiệp ô tô được hưởng lợi, vì Trump đã công bố chính sách hoãn một phần thuế quan vào tuần trước.
Công ty này là một trong những khách hàng đầu tiên ở Washington của gã khổng lồ ngành thuốc lá Mỹ Reynolds American, công ty sản xuất loại thuốc lá vị bạc hà bán chạy nhất ở Mỹ và đã đặt cược toàn bộ vào Trump trong cuộc bầu cử tổng thống năm ngoái. Cược này đã được đền đáp chỉ vài ngày sau khi Trump lên nắm quyền - Trump đã rút lại đề xuất cấm thuốc lá vị bạc hà.
Công ty tiền điện tử Mỹ Ripple Labs đã được đề cập trong thông báo liên quan đến tiền điện tử của Trump, và đồng XRP mà công ty phát hành cũng có liên quan. Đáng chú ý là cơ quan quản lý tài chính hàng đầu trong thời kỳ chính phủ Trump hiện đã rút lại kháng cáo đối với một vụ án thực thi pháp luật mang tính bước ngoặt của công ty này. (Chú thích của PANews: Tin tức ngày 9 tháng 5, Ripple đã đạt được thỏa thuận hòa giải với Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Mỹ (SEC), dự kiến sẽ giải quyết vụ kiện với số tiền 5000 đô la.)
Ballard cũng luôn là "nhà gây quỹ tài ba" của tổng thống. Là một nhà quyên góp có uy lực, ông đã giữ chức vụ chủ tịch ủy ban tài chính của mỗi ứng cử viên tổng thống Đảng Cộng hòa ở Florida kể từ chiến dịch của John McCain năm 2008. Ông đã huy động hàng chục triệu đô la cho chiến dịch tổng thống của Trump và ủy ban hành động chính trị mà ông ủng hộ, và từng giữ chức phó chủ tịch tài chính của ủy ban nhậm chức của Trump năm 2016.
Ngay sau khi Trump tuyên thệ nhậm chức vào năm 2017, Ballard đã thành lập công ty tại Washington, D.C. Vào thời điểm đó, giới doanh nhân và các nhà lãnh đạo quốc gia đang rất háo hức tìm hiểu về chính trị gia mới vào Nhà Trắng này. Trong năm đầu tiên đặt chân đến Washington, ông đã nhanh chóng tích lũy được nhiều khách hàng nổi tiếng, công ty đối tác Ballard đã lọt vào danh sách những tổ chức vận động hành lang có doanh thu cao nhất trên phố K (nơi tập trung các công ty vận động hành lang ở Washington).
Doanh thu vận động hành lang của công ty này đã giảm sau khi Trump rời nhiệm sở, mặc dù nhóm vận động hành lang Ballard có nhiều nhân viên có nền tảng Đảng Dân chủ, nhưng vẫn duy trì được sức cạnh tranh trước các tổ chức vận động hành lang lâu đời khác ở Washington.
Văn phòng của công ty Ballard Partnership tại Washington là chi nhánh đầu tiên của công ty bên ngoài Florida. Hiện nay, công ty này đã thiết lập văn phòng tại gần mười hai thành phố trên ba châu lục. Năm ngoái, Ballard đã khởi động một loạt các hợp tác chiến lược với nhiều công ty công vụ toàn cầu, với các đối tác trải rộng từ Canada, Nhật Bản, Hàn Quốc, Mỹ Latinh, Vương quốc Anh và Ý.
Cuộc tranh cãi giữa Ballard và Chánh văn phòng Nhà Trắng Wiles
Theo một cách nào đó, danh tiếng của Ballard với tư cách là một nhà vận động hành lang hàng đầu trong chính quyền Trump luôn bị lệch lạc, gắn liền với mối thù trong quá khứ của ông với chánh văn phòng của tổng thống. Nhiều người trong chính quyền Trump ngưỡng mộ Wiles tin rằng Ballard đã đẩy Wiles ra khỏi công ty của mình vào thời điểm Thống đốc Cộng hòa Ron DeSantis của Florida đang cố gắng phá hủy sự nghiệp của Wiles.
Wiles đã làm việc tại công ty Ballard ở bang Florida trong nhiều năm, sau đó vào năm 2019 đã nghỉ việc vì lý do sức khỏe. Vào thời điểm đó, có báo cáo rằng Thống đốc DeSantis đã lan truyền thông tin, tuyên bố rằng ông đã chỉ đạo Ballard sa thải cô. Tuy nhiên, cả Ballard và Wiles đều cho biết rằng việc cô nghỉ việc hoàn toàn không liên quan đến DeSantis.
Một số người tin rằng mối quan hệ của họ đã được hàn gắn. Khi Ballard dần hòa nhập vào đội trong chiến dịch 2024, Wiles đã thể hiện một lập trường tích cực và miễn cưỡng giữ vững nó, theo hai người thân cận với anh ấy. Hơn nữa, số tiền mà ông bơm vào kho bạc chiến dịch tranh cử của Trump đặc biệt được hoan nghênh.
"Susie đặt chiến dịch lên hàng đầu," một người thân cận của Trump đã nói như vậy.
Chánh văn phòng của Nhà Trắng Susie Wiles đã xuất hiện tại Vườn Hoa Hồng Nhà Trắng trước sự kiện "Làm cho nước Mỹ trở nên thịnh vượng một lần nữa" vào ngày 2 tháng 4 năm 2025. — Francis Chung, POLITICO
Mặc dù vậy, nhiều thành viên cốt cán của Trump, mặc dù họ trung thành với chánh văn phòng, vẫn giữ thái độ nghi ngờ đối với ông.
"Mọi người sẽ không quên (những ân oán trong quá khứ)," một đồng minh của Trump nói.
Ballard đã tuyên bố trong một thông cáo: "Susie Wiles đã từng là, hiện tại là, và trong tương lai, ngay cả khi chúng tôi rời khỏi chính trường, vẫn sẽ là bạn thân của tôi, bất kỳ tuyên bố nào trái ngược với điều này đều là sai lầm."
Danh sách khách hàng của Ballard cũng đã gây chú ý trong nội bộ Nhà Trắng. Gần đây, ông đã ký thỏa thuận hợp tác với Đại học Harvard và Đài phát thanh Công cộng, hai tổ chức này trước đây đã từng bị tổng thống chỉ trích công khai.
Nhưng sự kiện "xã hội chân lý" là một bước ngoặt. Cuối tuần đó, nhân viên Ballard tại Mar-a-Lago đã nhiều lần yêu cầu Trump phát hành tuyên bố đó.
"Trước đây, ông (Trump) luôn lảng tránh cô (nhân viên Ballard), sau đó cô ấy không ngừng quấy rối, cuối cùng ông ấy đã giao việc này cho một trợ lý xử lý," một người hiểu rõ tình hình mô tả diễn biến sự việc.
Theo ba nguồn tin am hiểu về tình hình cho biết: chỉ vài phút sau khi Tổng thống phát đi thông báo, Giám đốc các vấn đề tiền điện tử của Nhà Trắng, David Sacks, đã tức giận gọi điện cho Wiles để phàn nàn. Lúc đó, Nhà Trắng đang chuẩn bị tổ chức một hội nghị tiền điện tử vào tuần tới tại Washington, và việc Tổng thống khen ngợi riêng một số công ty trong khi bỏ qua các doanh nghiệp khác có vẻ không hợp lý.
Wiles đã không đi cùng Tổng thống vào buổi sáng hôm đó, David Sacks bắt đầu gọi điện để tìm hiểu tình hình. Chẳng bao lâu sau, các quan chức Nhà Trắng nhận ra rằng một trong những khách hàng được đề cập trong bài đăng trên nền tảng xã hội Truth chính là của Ballard, và bài tweet đó thậm chí còn không nhắc đến công ty tiền điện tử mới thành lập của Trump.
Trump sau đó đã bổ sung tên của các công ty tiền điện tử khác trong bài đăng thứ hai trên "Truth Social", tiếp tục theo dõi vấn đề này. Nhưng đã quá muộn, Trump đã tức giận về điều này.
Các trợ lý của Trump cũng cảm thấy rất tức giận, cáo buộc Ballard đã chỉ định nhân viên của mình đi để khiến Trump quảng bá sản phẩm cho khách hàng của mình. Một trong những trợ lý cao cấp của tổng thống còn gọi điện mắng mỏ Ballard.